Sabor a Sierra
Una marca que nace del territorio

Una iniciativa de 19 municipios de la Sierra de Cádiz contactó con upwelling para construir una marca territorial capaz de hablar con una sola voz sin silenciar la diversidad de quienes la componían.

Case Study
Sabor a Sierra no era un proyecto de branding. Era, antes que nada, un problema de gobernanza: cómo conseguir que 19 municipios con historias, economías y culturas distintas —y con escasa tradición de coordinación entre sí— pudieran actuar juntos bajo un paraguas común sin que ninguno se sintiera subordinado ni invisibilizado. El principal obstáculo no estaba fuera. Estaba dentro. Antes de salir a vender la sierra al mundo, era necesario que los propios habitantes del territorio creyeran en lo que se estaba construyendo, lo reconocieran como suyo y quisieran defenderlo. Una marca territorial que no tiene el respaldo de quienes viven en ese territorio es una promesa vacía. Cuando el proyecto llegó a upwelling, el trabajo de coordinación institucional ya había comenzado. Nuestro papel fue diseñar el proceso que convirtiera esa voluntad política inicial en una identidad colectiva real: escuchar a productores, alcaldes, comerciantes, jóvenes y mayores; mapear los valores compartidos y las tensiones existentes; y construir desde ahí una marca que no fuera una imposición externa sino una destilación de lo que el territorio ya era. El resultado fue una identidad que los habitantes de la sierra reconocieron antes de que llegara a ningún escaparate. Una marca de dentro hacia fuera.

Cliente
Mancomunidad de municipios de la Sierra de Cádiz
Nuevos marcos de pensamiento
De institución a comunidad De una marca gestionada por un consorcio institucional a una identidad sostenida por la comunidad de productores, hosteleros, habitantes y municipios que la componen. Este desplazamiento exigió rediseñar los procesos de toma de decisiones sobre la marca: quién puede usarla, cómo evoluciona, quién vela por su coherencia.
De escaparate a espejo De una marca pensada para mostrar el territorio al exterior a una identidad que primero refleja y refuerza el orgullo de quienes viven en él. La comunicación interna —talleres, materiales para productores, señalética local, eventos en los municipios— fue tan importante como cualquier campaña externa.
De producto a lugar De vender productos con denominación de origen a construir un sentido de lugar compartido del que los productos son expresión. Sabor a Sierra no es un sello de calidad: es una forma de entender la relación entre el territorio, las personas que lo habitan y lo que producen.
Alcance
¿Cómo podríamos construir una identidad colectiva que 19 municipios y decenas de actores muy distintos pudieran reconocer como propia, antes de proyectarla hacia fuera?.
Las marcas territoriales suelen construirse desde la lógica del marketing: se identifica lo más atractivo del lugar para audiencias externas, se empaqueta y se vende. El territorio y sus habitantes quedan como escenario, no como protagonistas.
Este enfoque tiene un problema estructural: cuando la marca no es reconocida ni valorada por quienes viven en el territorio, carece de la autenticidad necesaria para sostenerse. Puede funcionar en el corto plazo, pero se fractura en cuanto alguien pregunta a un habitante local si la siente suya.
Sabor a Sierra requería el enfoque contrario. No construir una marca para el exterior, sino construir primero el común interior desde el que esa marca pudiera hablar con verdad.
Abordamos el reto desde la lógica de la marca no como propiedad de una institución sino como bien común gestionado por quienes lo habitan. Esto implicó diseñar tanto los procesos de participación y escucha como la identidad visual y narrativa resultante.
Áreas de trabajo:
- Investigación de territorio
- Gobernanza de marca compartida
- Identidad desde el común
- Presencia y arraigo digital
- Activación comunitaria



ContactO
¿Quires diseñar productos y servicios éticos?
Completa el formulario y cuéntanos cómo podemos ayudarte.








